Oscar-winner Brendan Fraser stars as a struggling American actor in Tokyo whose job with a "rental family" agency, playing stand-ins for strangers, sparks a surreal journey of discovery.